1 写作要求
在不同的地方有不同的风俗习惯，饮食文化很重要。中国的饮食文化不同于西方。
请你谈谈中国的三餐，以“when you in China, do as the Chinese do!” 为题写一篇短文。
要求：
80词左右，内容合理；
要点齐全；
句子及篇章结构准确、连贯；书写规范。
2 优秀范文
When in China, do as the Chinese do
Meals in China are different in some ways from meals in the West.
In China, lunch is usually served around 12 o’clock．As for dinner, Chinese people eat it much earlier than people in the West. Chopsticks are used to eat most food. Generally, for dinner, there’ll be lots of different dishes, not just three courses. Besides, Chinese people like to talk about food, so it’s a good topic during a meal. The golden rule is: when you’re in China, watch the Chinese and do as they do!
3 翻译、句子结构
Meals in China are different in some ways from meals in the West.
中国的餐食在某些方面与西方的餐食不同。
主语(Meals in China)，谓语(are different)，状语(in some ways)，状语(from meals in the West)。
In China, lunch is usually served around 12 o’clock.
在中国，午餐通常在12点左右供应。
状语(In China)，主语(lunch)，谓语(is served)，状语(around 12 o’clock)。
As for dinner, Chinese people eat it much earlier than people in the West.
至于晚餐，中国人比西方人吃得早得多。
状语(As for dinner)，主语(Chinese people)，谓语(eat)，宾语(it)，状语(much earlier than people in the West)。
Chopsticks are used to eat most food.
大部分食物都是用筷子吃的。
主语(Chopsticks)，谓语(are used)，状语(to eat most food)。
Generally, for dinner, there’ll be lots of different dishes, not just three courses.
通常，晚餐会有许多不同的菜肴，而不仅仅是三道菜。
状语(Generally)，状语(for dinner)，主语(there)，谓语(will be)，宾语(lots of different dishes)，状语(not just three courses)。
Besides, Chinese people like to talk about food, so it’s a good topic during a meal.
此外，中国人喜欢谈论食物，所以这是用餐期间的一个好话题。
状语(Besides)，主语(Chinese people)，谓语(like)，宾语(to talk about food)；主语(it)，谓语(is)，表语(a good topic)，状语(during a meal)。
The golden rule is: when you’re in China, watch the Chinese and do as they do!
金规则是：当你在中国时，观察中国人并照他们那样做！
主语(The golden rule)，谓语(is)，宾语(when you’re in China, watch the Chinese and do as they do)。
从句(when you’re in China)作为时间状语从句。
4 句子逻辑
第一句引入了中国与西方餐食的不同。
第二句和第三句具体描述了中国餐食的时间特点。
第四句介绍了中国餐食的餐具使用习惯。
第五句描述了中国晚餐的菜肴特点。
第六句提出了在用餐期间谈论食物的文化习惯。
最后一句总结了在中国生活时应遵循的“入乡随俗”的原则。
5 作文点评
信息丰富：文章详细介绍了中国餐食的多个方面，包括时间、餐具、菜肴和文化习惯。
结构清晰：文章按照逻辑顺序展开，从时间到餐具，再到文化习惯，层次分明。
语言简洁：使用了简洁明了的语言，易于理解。
实用性强：为读者提供了实用的文化信息，有助于更好地适应中国的饮食文化。
不足
词汇和句式多样性：虽然文章内容丰富，但可以增加一些高级词汇和复杂句式，以提升文章的表达效果。
文化背景：可以进一步深入探讨中国饮食文化的背景和历史，以增加文章的深度。
互动性：作为一篇介绍性文章，可以增加一些问题或邀请读者分享他们的文化体验，以提高文章的互动性。
