212、苏武庙
唐●温庭筠
苏武魂销汉使前，古祠高树两茫然。
云边雁断胡天月，陇上羊归塞草烟。
回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年。
茂陵不见封侯印，空向秋波哭逝川！
【现代诗意译】
终于等到前来迎接的使臣，
苏武悲喜交集感慨万端。
今天，古老的苏武祠庙和庙边大树，
风沙弥漫久远渺茫。
那时，苏武被羁留，
音信断绝，
头顶胡天明月，
黄昏时分，
从丘陇上牧羊归来，
塞外的草原烟雾弥漫。
从匈奴归来之时，
宫中楼台上，
已没有甲乙帐之别，
当年，
赴匈奴，
戴冠佩剑，
正是春秋壮年正盛。
缅怀茂陵，
不得先皇封侯之赏，
空对秋水流去，
哭吊先皇，
叹息逝去时光。
